Результатами интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в том числе произведения науки, литературы и искусства.
В соответствии со статьей 1226 Гражданского кодекса Российской Федерации на результаты интеллектуальной деятельности признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а в случаях, предусмотренных кодексом, также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и др.).
Интеллектуальные права не зависят от права собственности и иных вещных прав на материальный носитель (вещь), в котором выражен соответствующий результат интеллектуальной деятельности. Переход права собственности на вещь не влечет переход или предоставление интеллектуальных прав на результат интеллектуальной деятельности, выраженный в этой вещи, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Право на переработку произведения, использование производных произведений
Фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, относятся к объектам авторских прав независимо от достоинств и назначения, а также от способа их выражения.
Произведения, представляющие собой переработку другого произведения (производные произведения), также являются объектами авторских прав.
Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.
В силу статьи 1270 Гражданского кодекса использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности, переработка произведения. При этом под переработкой произведения понимается создание производного произведения (обработки и т. п.).
Читайте также: Иски о компенсации за нарушение исключительных прав на фотографии
Автору производного произведения принадлежат авторские права соответственно на переработку другого (оригинального) произведения. Авторские права автора производного произведения охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основано производное или составное произведение.
Авторы производных произведений осуществляют свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, на основе которых создано производное произведение.
В постановлении Пленума Верховного суда РФ от 23.04.2019 N 10 разъяснено, что исключительное право автора производного произведения возникает в силу факта создания такого произведения, но использоваться такое произведение может только с согласия авторов (иных правообладателей) использованных произведений на переработку их произведения.
Использование производного произведения, созданного с нарушением прав авторов или иных правообладателей использованных произведений, является нарушением прав последних.
Таким образом, использование (переработка) фотографических произведений и произведений, полученных способами, аналогичными фотографии, в дизайне интерьера без согласия авторов является незаконным.
Защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности
Интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными вышеназванным кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права.
Защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности может осуществляться путем предъявления требования о возмещении убытков – к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности без заключения соглашения с правообладателем либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб.
Вместо возмещения убытков правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя выплаты компенсации за нарушение исключительного права:
- в размере от 10 тыс. до 5 млн рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
- в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.
Компенсация взыскивается при доказанности факта нарушения, и правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер.
